Французско-русский фразеологический словарь - poisson

m

changer l'eau du poisson — см. changer l'eau du bocal

sec comme un poisson fumé — см. sec comme un cotret

s'en soucier comme un poisson d'une pomme — см. s'en soucier comme de l'an quarante

poisson d'avril

changer son poisson d'eau

noyer le poisson

comme un poisson dans l'eau

être comme un poisson hors de l'eau

c'est un trop vieux poisson pour mordre à l'appât

les gros poissons mangent les petits

petit poisson deviendra grand

poisson sans boisson est poison

le poisson commence toujours à sentir par la tête

ni chair ni poisson

jeune chair vieux poisson

engueuler qn comme du poisson

froid comme un poisson

l'hôte et le poisson en trois jours poison

il avalerait la mer et les poissons

si la mer bouillait, il y aurait bien des poissons de cuits

muet comme un poisson

nager comme un poisson

queue de poisson

sang de poisson

il ne sait à quelle sauce manger le poisson

la sauce fait manger le poisson